Loading...

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in D:\xampp\htdocs\www\zuihodo-kyoto-all\components\com_k2\models\item.php on line 877

Ambiente2018 in Frankfurt Day3

11 2月 18 Written by  Published in 日本語-展示会
Ambiente2018 in Frankfurt Day3

Ambiente2018 in Frankfurt Day3

充実した展示会も3日目となりました。

そして、お客様の反応は終始「素晴らしい!」「美しい!」「こんな技術は見たことがない!」と依然感動の嵐でした。

京都瑞鳳堂のスタンドには商談用のお席を準備しており、ゆっくりと座ってお話しするよりかは、いろいろな作品を見ながら説明をしてほしいというお客様が多く、作品をしっかり見てくださる姿勢がとてもありがたく感じました。

stand008 R


日本を前面に打ち出すのではなく、京都瑞鳳堂の作品をご紹介する場ですので、お客様がお尋ねくださる前に、「日本から来ました。」という言葉は一切申し上げませんでした。

しかしながら、お客様が看板のKyotoの文字をご覧になり、「もしかして日本の京都ですか?」や、「あなたたちはどこから来たのですか?日本?それは素晴らしい!」とおっしゃってください、日本だから素晴らしいというのではなく、雲雄先生の作品、京都瑞鳳堂の作品だから素晴らしいとおっしゃってくださったことに何よりも感謝です。

stand004 R

日本の伝統文化や技術は世界中に知れ渡っています。しかしながら、京都瑞鳳堂が守り抜いている、日本の金工技術はまだまだ世界では知られていないことのひとつでもあります。そんな中でこの様な素晴らしい機会に、より多くの方に知っていただけるように、あえて「日本」という要素を前面に出さずに、いらっしゃる方々に少しずつご説明をしていくことで、理解を得てくださる方が多かったように思いました。

 

鉄瓶 銀瓶 金瓶 銀器 鉄器 錫器 砂鉄瓶 油滴天目 木葉天目 天目茶碗 翡翠 ヒスイ 伽羅 日本の仏壇 仏壇 仏具 急須 茶托 茶缶 茶入 茶筒 火鉢 銅火鉢 茶棚 骨董家具 古美術家具 古美術 飾り棚 老木 紫檀 黒檀 花梨 屋久杉 檜 ヒノキ 欅 ケヤキ 自在鉤 古伊万里 陶器 磁器 花器 花瓶 竹編み工芸品 竹細工 朱泥 常滑焼 柴焼 茶壺 蒔絵 螺鈿 漆器 堆朱 剔紅 九谷焼 青粒 沈香 香炉 茶道 茶道具 竹簾 竹すだれ 屏風 置物 仏像 班竹 骨董 プーアル茶 老茶 紅茶 烏龍茶 東宝美人茶 京都瑞鳳堂 日本で最も美しい銀瓶 京都 展覧会 展示会 芸術 アート アートフェア コレクション コレクター 雲雄 日本旅行 京都旅行

 


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in D:\xampp\htdocs\www\zuihodo-kyoto-all\templates\bigstream\html\com_k2\templates\Blog Boxed 3 columns\item.php on line 272
 All works